Bắt đầu từ một sơn trại nhỏ với hai người bạn đồng hành, một quân sư và một phu xe, họ sắp xây dựng nên một sơn trại mạnh mẽ. Sau khi chuyển kiếp vào một thời kỳ hỗn loạn, họ thấy mình đối diện với một sơn trại sắp suy tàn. Giữa thế giới đầy rẫy chiến tranh và bạo loạn, họ phải lựa chọn: trở thành một sơn vương, sống tự do bằng cách cướp đoạt tài sản, lương thực và vợ con, hay dấn thân vào trận chiến anh hùng, tạo dựng danh tiếng vang dội qua các chiến công, thách thức quyền lực của các vương hầu và tướng quân? Vậy ai thực sự xứng đáng hơn để cầm quyền, nếu không phải là những người dám đứng lên giữa loạn thế này?
