Yoru Wa Mijikashi Arukeyo Otome
Night Is Short, Walk on Girl, The Night Is Short, Walk on Girl
Vào một đêm ở Kyoto, cô thiếu nữ tóc đen lang thang qua các con phố, từ Pontocho đến hội chợ sách cũ ở Shimogamo, tận hưởng không khí náo nhiệt của lễ hội và những cuộc gặp gỡ tình cờ. Theo sau cô là một anh senpai luôn thầm thương trộm nhớ, cố gắng tìm cách để có thể tình cờ gặp cô. Tuy nhiên, cô thiếu nữ vẫn chưa quan tâm đến tình yêu, chỉ biết đắm chìm trong những cuộc vui trên phố. Cả hai cùng hòa vào dòng chảy của đêm tối, gặp gỡ những sự kiện bất ngờ và những con người kỳ lạ.
